Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

огненный бой

  • 1 огненный

    επ.
    1. πύρινος•

    -ые языки πύρινες γλώσσ.ες (φλόγες).

    2. μτφ. πυρόχρωμος•

    огненный горизонт πύρινος ορίζοντας (κόκκινος).

    3. μτφ. σπινθηρίζων λαμπυρίζων•

    огненный взор πύρινο βλέμμα•

    -ые глаза πύρινα μάτια.

    4. μτφ. φλογερός, καυστικός, καυτερός, θερμός•

    огненный поцелуй θερμό φιλί (όλο φωτιά).

    5. μτφ. γεμάτος πάθος, έξαρση.
    εκφρ.
    - ая речь – πύρινος λόγος•
    - ые слова – καυτερά λόγια•
    огненный бойπαλ. πυροβόλο όπλο κανόνι.

    Большой русско-греческий словарь > огненный

  • 2 огневой

    (в)огневий, (в)огнявий.
    * * *
    вогне́вий, вогньови́й, огне́вий и огневи́й, огньови́й; ( огненный) вогне́нний, огне́нний, вогняни́й и вогня́ний, огня́ни́й

    \огневой бой — воен.; вогне́вий (вогньови́й, огне́ви́й, огньови́й) бій; ( огнестрельное оружие) вогнепа́льна збро́я

    Русско-украинский словарь > огневой

См. также в других словарях:

  • Бой «Ондины» c японскими рейдерами — Бой «Ондины» с японскими рейдерами Вторая мировая война Танкер «Ондина» …   Википедия

  • бой огненный — артиллерийский или ружейный огонь …   Фортификационный словарь

  • о́гненный — ая, ое. 1. прил. к огонь (в 1 знач.). Дым становился сильнее и сильнее, становилось даже тепло от огня пожара. Изредка взвивались огненные языки из за крыш домов. Л. Толстой, Война и мир. На соломенной крыше стоял огненный, в сажень вышиною,… …   Малый академический словарь

  • Поход Бутурлина в Дагестан — Экспансия царства Русского Дата 1604 1605 Место Северо Восточный Кавказ ( …   Википедия

  • Пир — Гостеприимство * Бал * Вино * Еда * Подарок * Праздник * Рождество Бал (Маскарад, Карнавал, Вечер, Раут, Банкет, Пир) •Дюма Александр (Dumas), отец Граф Монте Кристо , роман, 1845 1846 Перевод с французского Л.Олавской, В.Строева Приближалось… …   Сводная энциклопедия афоризмов

  • Караманская битва — Экспансия царства Русского Дата 1605 Место Караманское поле (Дагестан) …   Википедия

  • Дюма Александр (Dumas), отец — Дюма Александр (Alexandre Davy de La Pailleterie Dumas), Дюма отец (1802 1870) Французский писатель романист, драматург. Афоризмы, цитаты Дюма Александр (Dumas), отец биография • Никогда не бывает проявлением трусости подчинение силе, стоящей над …   Сводная энциклопедия афоризмов

  • Болдуин, Стивен — Стивен Болдуин Stephen Baldwin …   Википедия

  • Stephen Baldwin — Стивен Болдуин Stephen Baldwin Стивен Болдуин. Август 2007 г. Дата рождения: 12 мая 1966 Место рождения: Эмитвилль, Нью Йорк …   Википедия

  • Болдуин С. — Стивен Болдуин Stephen Baldwin Стивен Болдуин. Август 2007 г. Дата рождения: 12 мая 1966 Место рождения: Эмитвилль, Нью Йорк …   Википедия

  • Болдуин Стивен — Стивен Болдуин Stephen Baldwin Стивен Болдуин. Август 2007 г. Дата рождения: 12 мая 1966 Место рождения: Эмитвилль, Нью Йорк …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»